DUEL
Nastavení Redque můstku pro použití s Ježek Software DUEL
Redque můstek pro Ježek Software DUEL
Důležité nastavení
Pro využívání automatického importu do účetního systému DUEL je potřeba mít v Alici zapnuté účetní jednotky. Návod, jakým způsobem je zapnout a nastavit, naleznete zde: účetní jednotky.
Jak to funguje?
Po spuštění synchronizace (ručně/automaticky) můstek zkontroluje dostupné dokumenty ve stavu
K exportu. Můstek načte IČO dokumentu, dohledá odpovídající databázi DUEL podle Externího ID účetní jednotky a doklad zapíše. Po úspěšném zápisu se v Alici doklad přesune do stavu Exportovaný, při chybě do stavu Chyba -- viz Diagnostika. Přehled všech stavů a přechodů viz Stavy dokumentů.
Schéma datového toku
graph LR
A[Alice] -->|doklad| B[DUEL]
B -.->|potvrzení| A
Podporované verze a předpoklady
| Oblast | Požadavek |
|---|---|
| Aplikace | Ježek Software DUEL |
| Účtování | Účetnictví i Daňová evidence -- mapování viz Vlastní pole na dokladu |
| Verze | Minimální verze není pevně daná. Doporučujeme udržovat aktualizovanou verzi DUEL. |
| Účetní jednotky | Zapnuté v Alici -- viz výše |
| Síť | Pracovní stanice s můstkem musí mít přístup k SQL databázi DUEL |
Podporované přenosy
| Přijatá faktura | ||
| Cizoměnová faktura | ||
| Přenesená daňová povinnost | ||
| Zálohová faktura | ||
| Dobropis | ||
| Vydané faktury | ||
| Cizoměnová faktura | ||
| Účtenka | ||
| Cizoměnová účtenka |
Konfigurace
Vyplňte údaje klientské aplikace ClientID a ClientSecret. Pokud zatím svou klientskou aplikaci nemáte, zde zjistíte, jak ji vytvořit: Klientská aplikace

| Číslo | Název | Popis |
|---|---|---|
| 1 | Client ID & Client secret | ID klientské aplikace & Tajný klíč klientské aplikace |
| 2 | Test spojení | Ověří, zda se můstek dokáže úspěšně spojit s Alice |
| 3 | Výsledek testu spojení | Připojení k Redque API proběhlo úspěšně |
| 4 | Typ exportu | Vyberte požadovaný typ exportu, v tomto případě Duel |
| 5 | Vytvořit | Vytvoří nový záznam spojení do účetního systému |
Vyplňte nastavení na kartě DUEL

| Číslo | Název | Popis |
|---|---|---|
| 1 | Název | Uživatelský název spojení pro Duel |
| 2 | Přiřazené účetní jednotky | Importovat můžete z jedné nebo více účetních jednotek |
| 3 | Uživatelské jméno a heslo. Název PC | Přihlašovací údaje uživatele. Název PC je nepovinný, avšak doporučujeme jej vyplnit, aby import probíhal vždy správně. |
| 4 | Číselníky | Automatický přenos číselníků z Duelu do Alice |
| 5 | Ukládání dokumentů do lokálního adresáře | Po úspěšném importu dokladu do účetního systému můstek uloží dokument v lokálním adresáři. |
Synchronizace číselníků
Můstek podporuje jednosměrnou synchronizaci číselníků z DUEL do Alice. Prvotní synchronizace musí proběhnout do výchozího modelu faktury. Při úpravě nebo přidání číselníku je možné znovu synchronizovat a přenést změny automaticky do Alice.
-
Účetnictví
- Doklad
- Druh účtování
- Skupina DPH
- Středisko
- Texty popisů
-
Daňová evidence
- Doklad
- Druh peněžních operací
- Skupina DPH
- Středisko
- Texty popisů
Pole v modelu faktury jsou automaticky vytvořena:

Nyní je můstek připraven k provozu se systémem Ježek Software DUEL.
Základní informace, jak můstek používat, naleznete v sekci Obecné.
Externí ID účetní jednotky
Externí ID účetní jednotky
ID je název databáze DUEL. Můžete ho najít na kartě DUEL > Zpracovávané firmy > Soubor (označení databáze na SQL serveru). Podtržítka nahraďte pomlčkami.
Lze ho pohodlně zkopírovat stisknutím kláves CTRL + I v seznamu zpracovávaných firem.
Mapování polí dokumentu
Vlastní pole na dokladu
Vlastní pole z Alice navázaná na synchronizované číselníky se přenášejí do odpovídajících polí v DUEL:
| Pole v Alice | Duel -- účetnictví | Duel -- daňová evidence |
|---|---|---|
| Číselné řady | Doklad | Doklad |
| Předkontace | Druh účtování | -- |
| Členění DPH | Skupina DPH | Skupina DPH |
| Středisko | Středisko | Středisko |
| Texty popisů | Popis | Popis |
| Druh operace | -- | Druh peněžních operací |
Druh operace
Pole „Druh operace" se uplatňuje pouze v daňové evidenci.
Datumy
| Pole v Alice | Pole v DUEL | Poznámka |
|---|---|---|
| Datum vystavení | DATUM_VYSTAVENI | Vždy |
| Datum zdanitelného plnění | DATUM_UZP | Pouze u plátců DPH |
| Datum uplatnění odpočtu DPH | DPH_DATUM | Pouze u plátců DPH; pokud není vyplněno, použije se datum zdanitelného plnění |
| Datum splatnosti | DATUM_SPLATNOSTI | Pouze u faktur |
Bankovní údaje a symboly
Tato pole se přenášejí přímo na hlavičku dokladu (Závazek/Pohledávka). Stejné údaje se případně použijí i pro záznam partnera v adresáři.
| Pole v Alice | Pole v DUEL | Poznámka |
|---|---|---|
| Bankovní účet | BANKOVNI_UCET | |
| Kód banky | BANKOVNI_KOD | |
| Variabilní symbol | VAR_SYMBOL | Max 10 číslic. U účtenky volitelně přepsáno číslem účtenky -- viz Pokročilé nastavení |
| Konstantní symbol | KON_SYMBOL | Max 4 číslice |
| Specifický symbol | SPEC_SYMBOL | Pokud je na dokladu uveden |
| Číslo dokladu / účtenky | DAL_SYMBOL | |
| Číslo vydané faktury | PAR_ZNAK | Volitelně, viz Pokročilé nastavení |
Částky
| Pole | Poznámka |
|---|---|
| Celková částka | Celková částka dokladu (CELKEM, případně CELKEM_CASTKA u pokladny) |
| DPH základ a částka | Pro jednotlivé sazby (DPH_ZAKLAD_Z/S/N a DPH_Z/S) |
| Zaokrouhlení | DPH_MIMO. Pokud doklad obsahuje zálohu, zaokrouhlení se neexportuje. |
Podporované DPH sazby
Při exportu dokladu do DUEL se sazby DPH mapují následovně:
| Sazba DPH | Popis | Kód v DUEL |
|---|---|---|
| 0 % | Nulová sazba | N |
| 12 % | Snížená sazba | S |
| 21 % | Základní sazba | Z |
Pravidlo pro plátce DPH
DPH se exportuje pouze v případě, že dodavatel je plátcem DPH a zároveň účetní jednotka je plátce DPH. Pokud některá z těchto podmínek není splněna, celá částka dokladu se exportuje do základu s nulovou sazbou DPH (kód N).
Práce s partnery
Při exportu dokladu se partner (dodavatel nebo odběratel) automaticky vytvoří v systému DUEL na základě údajů z dokumentu v Alice. Není tedy nutné partnera předem zakládat ručně.
Přenášejí se následující údaje partnera:
| Údaj | Poznámka |
|---|---|
| IČO | Identifikační číslo osoby |
| DIČ | Daňové identifikační číslo |
| Název firmy | Obchodní název |
| Zkratka | Automaticky vytvořena z názvu, maximálně 4 znaky (mezery odstraněny) |
| Bankovní účet | Číslo účtu partnera |
| Kód banky | Kód bankovního ústavu |
| IBAN | Mezinárodní číslo účtu |
| Specifický symbol | Pokud je na dokladu uveden |
Vyhledání existujícího partnera v DUEL probíhá podle IČO (případně DIČ, pokud IČO není vyplněno). Pokud partner s daným IČO/DIČ neexistuje, vytvoří se nový.
Podpora měn
Export do DUEL podporuje doklady v cizích měnách u faktur (přijatých i vydaných).
| Scénář | Popis |
|---|---|
| Doklad v CZK, DPH v CZK | Standardní český doklad bez přepočtu |
| Doklad v cizí měně, DPH v CZK | Částka dokladu je v cizí měně, DPH se přepočítává kurzem do CZK |
| Doklad v cizí měně, DPH v cizí měně | Doklad i DPH jsou v cizí měně, DPH se přepočítává do CZK pro účely zápisu |
Při exportu se přenáší kód měny (Mena.ZKRATKA), směnný kurz (MENA_KURZ) a částka v cizí měně (MENA_CASTKA).
Účtenky v cizí měně
Export účtenek v cizí měně není v současné době podporován.
Směrování dokladů
Při exportu se doklady automaticky směrují do příslušných agend v systému DUEL. Směrování závisí na typu dokladu a nastavení můstku.
Faktury
| Typ faktury | Výchozí agenda | Alternativní agenda |
|---|---|---|
| Přijatá faktura | Závazky | Pokladna (pokud je v konfiguraci nastaveno a platba je hotově) |
| Vydaná faktura | Pohledávky | -- |
Účtenky
| Způsob platby | Výchozí agenda | Alternativní agenda |
|---|---|---|
| Hotově | Pokladna | Závazky (pokud je nastaveno v konfiguraci) |
| Kartou | Pokladna | Závazky (pokud je nastaveno v konfiguraci) |
Přizpůsobení směrování
Směrování dokladů můžete ovlivnit pomocí pokročilých nastavení můstku -- viz sekce Pokročilé nastavení níže.
Pokročilé nastavení
Můstek nabízí řadu konfiguračních přepínačů, které ovlivňují chování exportu. Tyto možnosti naleznete v nastavení spojení na kartě DUEL.
| Nastavení | Popis |
|---|---|
| Mapovat číslo účtenky na variabilní symbol | Číslo účtenky se přenese jako variabilní symbol dokladu v DUEL |
| Mapovat číslo vydané faktury na párovací znak | Číslo vydané faktury se přenese jako párovací znak v DUEL |
| U účtenek-závazků použít datum vystavení jako datum splatnosti | Pokud se účtenka exportuje do agendy Závazky, použije se datum vystavení místo běžného data splatnosti |
| Kam exportovat faktury placené hotově | Volba mezi agendami Závazky a Pokladna pro faktury s hotovostní platbou |
| Kam exportovat účtenky placené kartou | Volba mezi agendami Pokladna a Závazky pro účtenky hrazené kartou |
| Kam exportovat účtenky placené hotově | Volba mezi agendami Pokladna a Závazky pro účtenky hrazené hotově |
| Zdroj poznámky dokladu | Odkud se převezme poznámka dokladu: Poznámka dokumentu / Číselník textů popisů / Předkontace |
Dobropisy
U dobropisů (kreditních dokladů) se všechny částky automaticky negují. Negace se týká celkové částky, zaokrouhlení i jednotlivých částek DPH. Nemusíte tedy ručně zadávat záporné hodnoty -- Alice provede konverzi při exportu automaticky.
Zálohové faktury
Pokud doklad obsahuje zálohu, exportuje se záloha jako zvláštní položka mimo DPH (SkupinaMimoDPH.ZKRATKA="ZZZ"). Při přítomnosti zálohy se zaokrouhlení dokladu neexportuje.
Odkaz na dokument
Ke každému exportovanému dokladu se automaticky přidá odkaz na originální dokument v Alice. Přenáší se název souboru (NAZEV) a URL adresa dokumentu (CESTA). Díky tomu můžete z účetního systému DUEL snadno přejít zpět na původní doklad v Alice.
Diagnostika
Při chybě se dokument v Alici přesune do stavu
Chyba s detailem v náhledu. Diagnostické postupy můstku (logy, restart, časté problémy) jsou společné pro všechny účetní integrace -- viz Řešení potíží v dokumentaci můstku.
Časté dotazy | FAQ
Kam se exportuje přijatá faktura?
Přijatá faktura se standardně exportuje do agendy Závazky. Pokud je v konfiguraci nastaveno, že faktury placené hotově se mají exportovat do pokladny, směřuje faktura s hotovostní platbou do agendy Pokladna.
Kam se exportují účtenky?
Výchozí agenda pro účtenky je Pokladna. V pokročilém nastavení můstku můžete přepnout směrování účtenek (hotovostních i kartových) do agendy Závazky.
Jak funguje export dobropisů?
U dobropisů se všechny částky automaticky negují (celková částka, zaokrouhlení i DPH). Nemusíte ručně zadávat záporné hodnoty.
Jak se exportuje záloha?
Záloha se exportuje jako zvláštní položka mimo DPH. Pokud doklad obsahuje zálohu, zaokrouhlení se neexportuje.
Musím ručně vytvářet partnera v DUEL?
Ne. Partner (dodavatel nebo odběratel) se automaticky vytvoří v DUEL na základě údajů z dokumentu v Alice. Přenesou se IČO, DIČ, název firmy, bankovní údaje a další.
Podporuje export cizí měny?
Ano, export faktur (přijatých i vydaných) v cizí měně je podporován. Přenáší se kód měny, směnný kurz a částka v cizí měně. Export účtenek v cizí měně zatím podporován není.
Jak zjistím Externí ID účetní jednotky?
ID je název databáze DUEL. Najdete ho na kartě DUEL > Zpracovávané firmy > Soubor (označení databáze na SQL serveru). Podtržítka nahraďte pomlčkami. Lze ho také pohodlně zkopírovat stisknutím kláves CTRL + I v seznamu zpracovávaných firem.
Proč se neexportuje DPH?
DPH se exportuje pouze v případě, že dodavatel je plátcem DPH a zároveň účetní jednotka je plátce DPH. Pokud některá z těchto podmínek není splněna, celá částka dokladu se exportuje do základu s nulovou sazbou DPH.